がいようする(播州弁)=あんじょうする(京都弁)
みなさま、こんばんは。今日も暑かったですね。
明日から三連休、お彼岸なんで、忙しくなりそうです。
義理の母から久しぶりに家内に電話があり。
「あんた、主人元気にしたはるか?最近おうてないけど、
がいようしたりよ!」
と言ったそう。
ん、、、、??
「がいようしたりよ!」
とはなんのこと?
意味は?
とたずねたら、
「ちゃんとしたりよ!」という意味らしい。
はあ、はあ、京都弁で言うところの、
「あんじょうしたりよ!」ってことか。
なんとも優しい義理の母である。
「あんじょうする?」
家内は、その言葉が初耳でわからへんというので、
「あんじょうする」は、
あなたの国の方言で、「がいようする」と一緒だす!!
と返答しました。
関西弁とひとまとまりされる中、
兵庫と京都、隣同士で理解できない方言があること自体まれ。
そら、兵庫のおばあちゃんが、滋賀のおばあちゃんと
お話ししても通じないはずです。
ちなみに、
京都のふるい人間(明治大正生まれ)は、バイクのことをバタバタといいますが、
兵庫のふるい人間は、バイクのことをポンポンといいます。
話はかわりますが、
リニア新幹線、ルートは絶対に京都通ってくれないと困ります。
計画ではなぜ京都には通らないのでしょうか?
このままでは孫末代にしめしがつきません。
JRのみなさん、京都はこの千年間、日本の国土の中心で日本の象徴、
日本人の心の故郷ではないのですか。
京都がないと日本という国は語れませんよ。
そのことを肝に銘じて、
ぜひとも京都ルートへ引き戻してもらいたいのですっ!
どうか再考下さい(T_T)
それではまた。
明日も頑張りましょう。